See crotale on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French.",
"forms": [
{
"form": "crotales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "crotale (plural crotales)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Percussion instruments",
"orig": "en:Percussion instruments",
"parents": [
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1970, James Blades, Percussion Instruments and Their History, published 1992, page 167:",
"text": "In contrast to the cymbals of beaten metal, the British Museum collection includes several pairs of cast crotales. Strictly speaking, crotales are metal castanets, resembling cymbals. A pair of bronze crotales (from Thebes c. 200 BC) with large central boss and upturned rim, measure 2⁷/₁₆ inches in diameter, a thickness of approximately ¹/₈ inch, and a weight of 1³/₄ ozs.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Norman Del Mar, Anatomy of the Orchestra, page 420:",
"text": "Orchestrally, however, crotales and antique cymbals are virtually synonymous, the only difference being that strictly speaking crotales are thicker and less finely wrought and unlike antique cymbals are not held freely in the hands.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Michael Downes, Jonathan Harvey: Song Offerings and White As Jasmine, page 69:",
"text": "Tension gradually mounts through the instrumental section as the dynamics build to a climactic point at bar 69 (5.12): the first occasion on which we hear the double-bass player strike the crotale - tuned, of course, to g³, the note identified by Harvey as the ‘death note’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A percussion instrument of archaic origin, resembling a metal castanet or cymbal."
],
"id": "en-crotale-en-noun-xWftffsT",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"castanet",
"castanet"
],
[
"cymbal",
"cymbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(music, usually in the plural) A percussion instrument of archaic origin, resembling a metal castanet or cymbal."
],
"synonyms": [
{
"word": "antique cymbal"
}
],
"tags": [
"plural-normally"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "percussion instrument",
"word": "古鈸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔbó",
"sense": "percussion instrument",
"word": "古钹"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "antíčnaja taréločka",
"sense": "percussion instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анти́чная таре́лочка"
}
],
"wikipedia": [
"Crotales"
]
}
],
"word": "crotale"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "crotalum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin crotalum",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "κρόταλον"
},
"expansion": "Ancient Greek κρόταλον (krótalon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin crotalum, from Ancient Greek κρόταλον (krótalon).",
"forms": [
{
"form": "crotales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "crotale m (plural crotales)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crotales"
],
"id": "en-crotale-fr-noun-9WsCtpxn",
"links": [
[
"crotales",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) crotales"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 44 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 20 56 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74 1",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 74 2",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Musical instruments",
"orig": "fr:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 74 2",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Percussion instruments",
"orig": "fr:Percussion instruments",
"parents": [
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 79 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Vipers",
"orig": "fr:Vipers",
"parents": [
"Snakes",
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pit viper"
],
"id": "en-crotale-fr-noun-SRT~SrEv",
"links": [
[
"pit viper",
"pit viper"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rattlesnake"
],
"id": "en-crotale-fr-noun-HVAHRwbT",
"links": [
[
"rattlesnake",
"rattlesnake"
]
],
"raw_glosses": [
"(loosely) rattlesnake"
],
"tags": [
"broadly",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʁɔ.tal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-crotale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav.ogg"
}
],
"word": "crotale"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Musical instruments",
"fr:Percussion instruments",
"fr:Vipers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French.",
"forms": [
{
"form": "crotales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "crotale (plural crotales)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Musical instruments",
"en:Percussion instruments"
],
"examples": [
{
"ref": "1970, James Blades, Percussion Instruments and Their History, published 1992, page 167:",
"text": "In contrast to the cymbals of beaten metal, the British Museum collection includes several pairs of cast crotales. Strictly speaking, crotales are metal castanets, resembling cymbals. A pair of bronze crotales (from Thebes c. 200 BC) with large central boss and upturned rim, measure 2⁷/₁₆ inches in diameter, a thickness of approximately ¹/₈ inch, and a weight of 1³/₄ ozs.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Norman Del Mar, Anatomy of the Orchestra, page 420:",
"text": "Orchestrally, however, crotales and antique cymbals are virtually synonymous, the only difference being that strictly speaking crotales are thicker and less finely wrought and unlike antique cymbals are not held freely in the hands.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Michael Downes, Jonathan Harvey: Song Offerings and White As Jasmine, page 69:",
"text": "Tension gradually mounts through the instrumental section as the dynamics build to a climactic point at bar 69 (5.12): the first occasion on which we hear the double-bass player strike the crotale - tuned, of course, to g³, the note identified by Harvey as the ‘death note’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A percussion instrument of archaic origin, resembling a metal castanet or cymbal."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"castanet",
"castanet"
],
[
"cymbal",
"cymbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(music, usually in the plural) A percussion instrument of archaic origin, resembling a metal castanet or cymbal."
],
"tags": [
"plural-normally"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"Crotales"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antique cymbal"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "percussion instrument",
"word": "古鈸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔbó",
"sense": "percussion instrument",
"word": "古钹"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "antíčnaja taréločka",
"sense": "percussion instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анти́чная таре́лочка"
}
],
"word": "crotale"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Musical instruments",
"fr:Percussion instruments",
"fr:Vipers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "crotalum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin crotalum",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "κρόταλον"
},
"expansion": "Ancient Greek κρόταλον (krótalon)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin crotalum, from Ancient Greek κρόταλον (krótalon).",
"forms": [
{
"form": "crotales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "crotale m (plural crotales)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crotales"
],
"links": [
[
"crotales",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) crotales"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"pit viper"
],
"links": [
[
"pit viper",
"pit viper"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rattlesnake"
],
"links": [
[
"rattlesnake",
"rattlesnake"
]
],
"raw_glosses": [
"(loosely) rattlesnake"
],
"tags": [
"broadly",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʁɔ.tal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-crotale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-crotale.wav.ogg"
}
],
"word": "crotale"
}
Download raw JSONL data for crotale meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.